Nowadays wedding abroad are getting more and more popular among couples.

Almost every country offers a big variety of wedding locations and services, all of them are very different and interesting. 

 

В настоящее время большой популярностью на свадебном рынке среди влюбленных пар пользуются свадьбы заграницей. 

Почти каждая страна мира предлагает для молодоженов большой выбор свадебных мест и услуг, и все они очень разные и по-своему интересны.

In this article we will meet a Czech wedding company "CrystalWedding", which will tell us how you should positively start your wedding day in order to pass all stages and keep a good mood for a whole day. 

 

В этой статье мы познакомимся с чешской свадебной компанией CrystalWedding, которая расскажет нам, как позитивно начать свадебное утро, чтобы пройти все важные этапы дня и остаться в хорошем настроении до глубокой ночи.


My name is Ekaterina Koshman, I'm an owner of "CrystalWedding", our company is organizing weddings in Czech Republic for already more than 5 years, we reunited many hearts and witnessed many beautiful love stories. About one of them I would like to tell you in more details.

 

Меня зовут Екатерина Кошман, я директор свадебной компании CrystalWedding, наша компания организует свадьбы в Чехии уже больше 5 лет,  мы соединили множество влюбленных сердец и стали свидетелями красивых романтических историй любви.  Об одной из них я хотела бы рассказать подробно.

 

 

On 24th of September, 2014 in Vrtbovská zahrada, Prague new family appeared - Elena and Evgeniy Ksenofontovy. Amazingly beautiful and kind couple left many good memories for us. Wedding day was like a fairytale, the weather was warm and sunny, interesting photo session in medieval streets of Prague, marry guests and, what is the most important for us, organizers - happy newlyweds. Everything went exactly how Elena and Evgeniy planned, and we - "CrystalWedding" we're happy to help them with that.

 

 

24 сентября 2014 года в городе Прага, в Вртбовских садах родилась новая семья – Елена и Евгений Ксенофонтовы.  Удивительная красивая и добрая пара оставила много хороших воспоминаний о себе.  Свадебный день прошел как в сказке, была теплая и солнечная погода, интересная фотосессия по улочкам средневековой Праги, были веселые гости и самое главное для нас организаторов -  счастливые молодожены! Все прошло как было задумано Евгением  и Еленой, а мы, CrystalWedding , были рады им в этом помочь. 


We think that the morning is one of the most important parts of the wedding day, because the wedding already starts here. On our professional view it should be leisurely, light and memorable! What is it wedding morning like in Prague? I will be happy to tell it to you like Elena told it. 

 

Одним из самых важных моментом свадебного дня, мы считаем утро, ведь именно с него начинается любая свадьба. На наш профессиональный взгляд, оно должно быть неспешным, светлым и запоминающимся!  Какое же оно, свадебное  утро  невесты в Чехии? С радостью расскажу вам об этом, со слов нашей невесты Елены.

For newlyweds we advise hotels in the historical center of Prague with big and light rooms, as for example, The Mark Luxury Hotel Prague. That's why the first thing Elena did on her wedding morning was looking out of the window.. She saw a wonderful view there - endless red roofs, chapels and town halls, that all charmed our bride and she thought:"Here it is, my wedding in Prague". The waiter brought breakfast to the room, this morning it was as tasty as never before, sun was shining to the window, a little excitement and only good mood! After breakfast a quick shower and we start to prepare our bride. Our specialists - Hair stylist Svetlana Selezneva, make up artist Yana Akhmetova, ones of the best, came to the hotel right in time and started to make their magic. After a few minutes photographer Evgeniya Ovsyannikova came, video operator Otabek Dzhuraev, and after it a whole "CrystalWedding" team came. Whole crew was there, everyone was making his job, and all together we were creating a magic wedding morning, which all remembered for a long time. 

 

Для своих молодоженов мы советуем отели в историческом центре города со светлыми и просторными номерами, как например The Mark Luxury Hotel Prague. Поэтому, открыв глаза утром свадебного дня, Елена сразу же посмотрела в окно…  Откуда открывался  волшебный вид на Прагу - на бесконечные красные крыши, исторические дома, часовни  и ратуши, все это заворожило невесту  и она подумала: «Вот он, мой свадебный день в Чехии». Завтрак в комнату принес сотрудник отеля, и в это утро он был вкусным как никогда, солнышко светило в окно, чуточку волнения и только хорошее настроение! После завтрака легкий душ и приступаем к образу невесты. Наши специалисты - парикмахер Светлана Селезнева и визажист Яна Ахметова, одни из лучших в своем деле, прибыли в отель в указанное время  и начали колдовать над нашей принцессой.  Через несколько минут подошла фотограф Евгения Овсянникова, затем видеооператор Отабек Джураев,  а следом и свадебный координатор CrystalWedding. Вся команда была в сборе, каждый был занят своим делом, а вместе мы начинали сказочное утро, которое нам запомнилось надолго! 

 

 

Wedding planner gave a bouquet to the bride, she wanted to hold it in her hands forever, but the process needed to be finished, the groom was already waiting for our bride...

 

Координатор передал свадебный букет для Елены, она не хотела уже выпускать букет из рук, но все же надо собраться, нашу невесту ждал и волновался жених...

 

Elena's mother and her best friend came to support her. Whole morning we were accompanied by 2 beautiful little dogs in cute wedding dresses - Richard and Zlata. The morning was cheerful, we joked and laughed a lot. 

 

Для поддержки Елены к ней пришли мама и  лучшая подруга. Все утро нас сопровождали маленькие собачки Злата и Ричард, в умилительных свадебных нарядах. Утро оказалось веселым, мы много шутили и смеялись. Мы работали большой командой очень слаженно и четко. 

When Elena was ready - very important moment came - meeting with her groom Evgeniy. He was staying with a bouquet and with a radiant smile of a person in love in a hotel hall. You can't imagine what an amazing feeling I have when I see out couples meeting, smiling, laughing and even crying. This is the real happiness for me, as a wedding planner, to see sparkling eyes and happy faces - this is the main reward for us. 

 

Когда же Елена была готова,  ее ждал настоящий сильный момент - это встреча с ее женихом Евгением. В фойе отеля он стоял с букетом  и лучезарной улыбкой влюбленного человека, с искренним и не поддельным волнением в глазах. Какое потрясающее чувство возникает у меня, когда я вижу встречу молодых, их улыбки, смех и даже слезы. Это настоящее счастье для меня как организатора, видеть искрящиеся глаза и счастливые лица - вот награда за наши старания.

 

Wedding planner: "CrystalWedding "
Hotel: The Mark Luxury Hotel Prague
Hair style: Svetlana Selezneva
Make up: Yana Akhmetova 
Photographer: Evgeniya Ovsyannikova